© DAV Hanau/Stefan Schairer

Hanauer Hütte im Umbau – Woche 4: Beton auf ungewöhnlichen Wegen

10.10.2026

Dieser Artikel ist Teil einer Serie zum Hüttenumbau. Lesen Sie hier mehr.

Die vierte Woche des Umbaus auf der Hanauer Hütte geht zu Ende – und inzwischen ist immer deutlicher zu erkennen, dass Schritt für Schritt etwas Neues entsteht. Auch in dieser Woche wurde kräftig gebaut, betoniert, montiert und installiert - der Beton nahm dabei einen durchaus ungewöhnlichen Weg in die Hütte.

Eine Rampe statt Betonpumpe

Wie kommt Beton für eine neue Treppe ins Obergeschoss in die Hütte, wenn keine Betonpumpe zur Verfügung steht?

Die Antwort gab es bereits in der vergangenen Woche: An der Nordseite der Hütte wurde eine Rampe errichtet. In dieser Woche war sie dann tatsächlich im Einsatz.

Zunächst wurde die Schalung für die neue Treppe ins Obergeschoss angefertigt. Für das anschließende Betonieren standen auf Paletten vier Betonsilos bereit. Diese wurden per Hubschrauber mit Beton gefüllt und anschließend nacheinander mit Schubkarren über die Rampe bis zur Einfüllöffnung der Hütte gefahren.

Bei dieser Einfüllöffnung handelt es sich um ein Fenster im späteren Treppenhaus. Von dort wurde der Beton direkt in die vorbereitete Schalung eingebracht und verarbeitet.

Nach getaner Arbeit war die Rampe auch schon wieder Geschichte: Unmittelbar nach Abschluss der Betonierarbeiten wurde sie wieder abgebaut.

Trotz Wetterumschwung: gut im Zeitplan

Das Wetter zeigt inzwischen deutlich herbstlichere Züge. Für Donnerstagmittag war der Beginn von Regen angekündigt. Das bedeutete für das Hüttenteam um Stefan: Bardo, Johannes und Ewald konnten bereits am Morgen ihre Heimreise antreten. Auch die Handwerker würden spätestens zur Mittagszeit die Baustelle verlassen.

Für Bauleiter Gernot Sailer war das allerdings kein Grund zur Sorge. Im Gespräch mit Stefan machte er deutlich: Die Baustelle liegt gut im Zeitplan.

Dazu beigetragen hat nicht zuletzt die bislang überwiegend trockene Witterung. Vor allem aber sind es die Motivation und die Energie aller Beteiligten, die dafür sorgen, dass die Arbeiten so zügig vorankommen. Handwerker und Helfer der Sektion arbeiten auf der Hütte weiterhin mit großem Einsatz daran, das ambitionierte Bauprogramm Schritt für Schritt umzusetzen.

Außen nimmt der Neubau Gestalt an

Besonders deutlich wird der Fortschritt inzwischen am neuen Holzanbau. Der Anbau steht bereits, in der kommenden Woche kommen Spengler und Fensterbauer auf die Hütte, um das neue Bauwerk auch von außen weitgehend abzuschließen.

Auch die Plattform der neuen Terrasse ist bereits fertiggestellt, obwohl dies eigentlich erst für das Frühjahr 2027 eingeplant war.

Auch im Inneren geht es voran

Was von außen weniger sichtbar ist: Im Inneren der Hütte geht mindestens genauso zügig voran.

Die letzten Wände werden gesetzt, gleichzeitig werden Leitungen und Rohre verlegt. Schalter und Steckdosen werden bereits vormontiert. Auch die Wände für die späteren Sanitärobjekte und Waschbecken werden entsprechend vorbereitet.

Damit wird immer deutlicher, wie die Räume künftig aussehen und funktionieren werden. Nach den ersten Wochen geht es inzwischen an vielen Stellen um Aufbau, Ausstattung und die technischen Details.

Woche für Woche verändert sich die Hanauer Hütte damit ein Stück mehr. Aus der Baustelle wird langsam wieder eine Hütte – eine, die künftig besser auf die steigenden Anforderungen vorbereitet ist und ihren Gästen wieder mehr Hütten-Feeling und Komfort bieten soll.